按照那些遥远的习俗，在婴儿降生或有谁咽气之时，还要把这两道门打开，以防灵魂无法通行。
虽然不知道这和那个东西有没有具体关联，但是乔凡尼和阿雷西欧仍不选择从后门走进那个小酒馆中，只因为那是几周前死者走过的路。
信息太少，他们没法完全确定酒馆里那东西究竟是什么，这也是常有的事。有很多虚界生物几十年只在现实中出现一次，人类往往还没来得及为它们起名字。
但即然已经有个倒霉鬼帮他们探过路，也就多少有了些参考的方向。
时间，朝向，路径，联想，死者生前必然有某个动作或状态，是他进入那东西频率界限的契机。
即使有些地方不一定真的有关联，也要尽可能全部绕开，因为这样多少能增添几分安全的概率。
乔凡尼从他丢在栏杆下的帆布大包里取出一捆绳索，并且把它以梳齿状间隔均匀地铺开在地上，以免绳索在被迅速牵拉时打结。
又取出一把手枪状的发射器，安装好绳头后，朝仅隔一条街的小酒馆射出一枚锚勾。
在细碎的“嗖嗖”声中，排布在天台上的绳索被迅速牵拉出去。接着远处传来了金属部件与石制栏杆的碰撞声。
在寂静的黑夜里，那动静听起来就像一小块瓦片掉落到了地上。
柯林略有些担心酒馆里的人会听到声响。
乔凡尼当即把发射器往回一拽，锚钩就被稳稳地扣住。他细心把绳索另一头绑紧在栏杆上，对柯林笑笑说：
“滑钩就在包里，等我落地后你再过来。记得抓稳，别摔下去了。”
接着他就把绑在身上的滑钩挂上绳索，往栏杆外一翻，朝小酒馆的天台降了过去。
虽然这样做的原本目的在于避开前后门和窗户，但这种潜入方式本身，似乎也还算不错。
柯林照他说的做了，因为滑钩本身其实有一定摩擦力，所以这种通过滑索空降的速度没想象中那么迅捷。从高处滑到酒馆天台上，整整花了几十秒钟。
好处是全程几乎没有发出声音，坏处是悬挂在高空中时会陷入毫无防备的状态。
两人从天台进入“催情果”酒馆。这里说是酒馆，不如说是餐馆更为恰当。
在贫民区常见的老旧红砖建筑，墙面上抹过泥灰。面积小如民宅，整体只有上下两层。
柯林和乔凡尼从天台进到第二层。走道狭窄而且两侧的房门紧闭。这里似乎还提供住宿。
乔凡尼大大咧咧地走在前面，柯林则相对谨慎地注意着四处，但又不敢盯着某个地方凝神细看。
他生怕看久了，就会看到一只像猫或是兔子的东西。无论那是否是它原本的面目。
据说人类鬼魂大多会堂堂正正地以生前某个形象出现，只有魔鬼之类才会把自己变成白猫黑狗样子。
“我刚刚确定到它的位置。”阿雷西欧的声音传来。
柯林知道他所指的是楼下巫师心内海中的灵体，略微松了一口气。
有他帮忙定位，可以让人安心很多。
毕竟能确定对方的位置，就不用太过疑神疑鬼。
当柯林这么想的时候，阿雷西欧却说：
“……它从一开始就浮上来了，一直跟在柯林身后。”@B